Riguardo "il giallo" non ricordo quando ho scritto quel post, comunque si con la prima procedura che aveva postato Giovanni io facevo (o almeno credo ...come ora visto che non ne ho ancora certezza) upsampling, il problema è nato quando siamo entrati nel vortice della conversione in pcm :-D
Comunque, specificando che è solo un mio sfogo personale e non ce l'ho con nessuno, ma questi di Logitech dormono proprio!!! Ho visto più di un post di parecchi annetti fa nei quali si evidenziava il bug della non corretta indicazione del bitrate dopo la conversione (e non ditemi che LMS non è nato per farlo perché in alcune situazioni lo deve proprio fare, tipo per ascoltare un file alac 24/96 "supportato ufficialmente" dai alcuni box di logitech) ma non si sono mai degnati di risolverlo!!!
Edit squeezelite lo fa davvero perché quando ho avuto tra le mani un DAC che mi dava indicazione accendeva tranquillamente il led dei 384khz con un consumo del 2/3% sul Futro settato a 1.6ghz