Se ne hai la possibilità ti consiglierei di utilizzarlo su una mobo direttamente ad un connettore SATA: qualsiasi bridge USB <-> SATA non permette alcune operazioni a basso livello, in quanto non è assicurata la completa compatibilità all'intero set di comandi ATA a disposizione.
Non so quali software utilizzerai, ma se vorrai avere il più alto livello di controllo sulle operazioni +o- approfondite che deciderai di effettuare, allora dovrai connetterlo in modalità diretta senza bridge nel mezzo