Filippo, compila una versione di gentooplayer tutta a 32bit... così oltre alle idiosincrasie dei software di Miska risolvi pure il problema di chi usa hardware a 32bit...