Originariamente inviato da Disco_Stu
Ti allego ora una foto di ciò che raffigura il manuale perché non capisco cosa voglia dire la freccia che va verso il basso col cod. 4a

Io credo sia sufficiente spingere l'HDD verso il basso in quella posizione, però quella freccia proprio non la capisco... c'è da fare qualche "movimento" particolare?
La freccia 4a ti dice solamente che per montare il disco nella tray il disco deve essere posizionato all'interno del rettangolo in plastica, con il connettore SATA verso il fondo. L'immagine ti fà anche capire come deve essere girato il cassetto di plastica per inserire il disco: Se lo metti sotto-sopra, rispetto a come vi vede nell'immagine, i connettori non collimano e non si riesce ad inserirlo.
Fai riferimento a questa immagine, in caso di dubbio:


Infine, per inserire il disco nel microserver (a computer spento!!!) è sufficiente che inserisci il disco montato nel tray dove stava prima con la maniglia aperta (come nella foto). Quando arrivi in fondo, richiudere la maniglia serve a bloccare il disco. E' necessaria una leggera pressione, se vedi che non si incastra non insistere e ricontrolla.