La scheda, fermo restando che non è fisicamente nelle nostre mani, ritengo sia funzionante ...
Il problema purtroppo è sicuramente legato alla tua piattaforma che comincia ad essere abbastanza datata ed il sistema operativo usato, per giunta a 32 bit ...
Tutti aspetti che mal si sposano con la resa delle schede grafiche recenti che sono nate per DirectX 11 e OS Microsoft da Vista in su ...
Potrebbe anche dipendere, come dice betaxp86, dalla versione dei driver installati ed al carente supporto degli stessi (in particolare Win XP) e dei giochi di vecchia generazione (mancata uscita di patch per esempio) alle nuove schede grafiche.
Vedrai che se hai la possibilità di montarla su un altro PC di recente generazione, magari grazie alla cortesia di un tuo amico, ti accorgerai che la scheda è anche piuttosto veloce ...