Mi è capitata tra le mani una tastiera con layout tedesco, cioè con le varie lettere con i puntini sopra, e con i simboli ed alcune lettere spostati rispetto al layout italiano, per esempio la "Y" è al posto della "Z" e viceversa.

Usandola con SO italiano però, la posizione delle lettere rimane quella italiana, cioè se pigio il tasto della "Y" sul monitor mi compare la "Z", stessa cosa per il simbolo "@" che è cambiato di posto.

Ho provato nel pannello di controllo in impostazioni internazionali a cambiare la lingua da italiana a tedesca, ma non cambia nulla.

Qualcuno sa come risolvere ?