Ho letto velocemente, provo a rileggere stasera ma potrebbe essere parecchio complicato senza gli strumenti giusti.

Usare la VPN in modalità bridged potrebbe creare dei problemi perchè stai suddividendo la rete in due slice, una locale e l'altra remota.

La modalità base dovrebbe essere più pulita ma richiede di configurare la macchina windows come router, per poter indirizzare il traffico dalla lan dei pc a quella della VPN. Poi dovresti assegnare delle route statiche sui pc per dire loro di contattare la macchina windows per raggiungere la rete della VPN invece che il default gateway.
Se tu potessi configurare il client VPN direttamente sul router della rete dei pc sarebbe probabilmente più semplice.

Altra cosa: i client che devono accedere al registratore sono in rete locale con la macchina windows collegata in VPN, vero?

Inviato dal mio Redmi 4 Prime utilizzando Tapatalk