Explorer 5.5 e intestazione in css non centrata

[ghisirds]

Salve,
non riesco a capire perchè l'intestazione appare spostata con Explorer 5.5.

La struttura html è questa:

<div id="container">
   <div id="header">
   </div>
   <div id="corpo">
       <div id="content">
       </div>
       <div id="menu">
       </div>
   </div>
</div>
<div id="footer">
</div>

e questo è il CSS:

body {
    margin: 0;
    padding: 0;
    text-align: center;
    background: #FF0000 url(../immagine.jpg) repeat-x center bottom;
}

#container {
    width: 800px;
    margin: auto;
    background-position: center;
    background-repeat: repeat-y;
    background-image: url(../immagine.jpg);
    text-align: left;
}

#header {
    position:relative;
    display: block;
    width: 800px;
    height: 223px;
    background: url(../immagine.jpg);
}

#corpo {
    width: 800px;
    float: right;
    display: inline;
}

#content {
    float: right;
    display: inline;
    width: 550px;
    background: transparent url(../immagine.jpg) no-repeat;
    color: #000;
}

#menu {
    float: right;
    display: inline;
    width: 180px;
    background: transparent;
    color: #000;
    font: italic bold 13px Georgia, "Times New Roman", Times, serif;
    margin-right: 15px;
    letter-spacing: -2.5px;
    word-spacing: 2px;
    }
    
#footer{    
    height: 210px;
    background-image: url(../immagine.jpg);
    clear: both;
}

Ho provato anche a mettere l'header in un float sperando che fosse un problema dei doppi apici, ma in realtà non è cambiato niente:

#header {
    float: right;
    display: inline;
    width: 800px;
    height: 223px;
    background: url(../immagine.jpg);
}

Il problema non si presenta con Firefox, Explorer 6 e 7, ma invece si con Explorer 5.5.
In pratica l'header viene viene allineato a sinistra invece che al centro.
Che modifiche vuole nel css questo browser marcio? Come risolvere?
Grazie mille

__________________
Mai visto idee regalo così? (gift ideas in inglese, geschenkideen in tedesco o idée cadeau in francese)