Sei sicuro che per togliere il castello HD in basso ci siano da forare dei rivetti? Mi sembra strano. Alla fine non è un case da due soldi e questi dettagli contano.
Cmq io metterei una vaschetta+pompa lì sul davanti in basso, anzi magari guarda se riesci a montarla sul secondo castello, in modo da non doverlo svitare (magari come se fossero tre hd, mi sono spiegato?).
Il rad esterno dietro l'aspirazione è una gran bella idea. Se hai paura che ti copra le porte montalo su due staffettine, lievemente spostato, così non dà più fastidio. Non dovrebbe darti poi noie nell'aprire il case.