Ci sono tre possibile cause :

PC ,porta usb ,cavo usb ,scheda Xmos dentro il dac .vai per esclusione .

Prova con WTF cambia porta e cavo usb se il problema si ripresenta prova un altro pc .
...