Quote:
Originally posted by guyver
li devo tradurre?
:(
no no, si capiscono dai
ma pure i miei vero?
;)
Printable View
Quote:
Originally posted by guyver
li devo tradurre?
:(
no no, si capiscono dai
ma pure i miei vero?
;)
l'ultimo non l'ho capitoQuote:
Originally posted by ^aTrIs^
no no, si capiscono dai
ma pure i miei vero?
;)
:(
acqua sul melone e vino sui maccheroniQuote:
Originally posted by guyver
l'ultimo non l'ho capito
:(
semplice no?
e questi?Quote:
Originally posted by ^aTrIs^
Chi semenat ispinas non andet iscurzu.
S'abba faghet s'homine sabiu.
Sa paraula andà chei su cascu.
Quie sammunat sa conca a s'aiunu, perdet tribagliu et sabone.
A que bogare unu mortu bi querent battor bios, ma a que bogare unu biu non bi podet tottu sa curia.
Ci vediamo all'uscita!" disse la carta igienica al panino :D
Scusate ma è stato più forte di me:yeahz
Ma kuando smette di piovere?
bella!Quote:
Originally posted by CALMA INSOLITA
Ci vediamo all'uscita!" disse la carta igienica al panino :D
:D:D
Un uomo torna a casa alle 7 del mattino e trova la moglie sveglia
che
lo aspetta:
- Allora Superman... abbiamo fatto le ore piccole???
Il marito farfugliando:
- Sai amore, ieri c'era l'incontro d'affari con i Giapponesi...
- E avete discusso fino alle 7 del mattino Superman?
- Fammi finire amore, dopo aver concluso vittoriosamente l'affare
alle
11 di sera, li abbiamo invitati a cena...
- Ed è durata fino alle 7 del mattino questa cena, Superman?
- No amore, abbiamo cenato per un paio d'ore ma poi, visto che
erano
ospiti li abbiamo portati in un locale a farli divertire un
po'...
- Sì Superman... ma i locali chiudono alle 3, massimo alle 3 e
mezza.
Sono le 7...
- Amore non mi fai mai finire, dopo abbiamo pensato di fargli fare
un
giro della città by night...
- Fino alle 7 del mattino, Superman?
- No amore, ma siamo passati dalla strada delle prostitute e
alcuni
volevano divertirsi. Se avessimo detto di no, avrebbero potuto
cambiare idea sul contratto...
- Quanto tempo sono stati con le prostitute, Superman? Tutta la
notte?
- No amore, dopo li abbiamo accompagnati all'aeroporto che il
loro
aereo partiva alle 6...
- Va bene Superman ma all'aeroporto dovevate essere un'ora prima.
Tra le 5 e le 7 c'è una bella differenza...
- Amore dopo siamo andati al bar a fare prima colazione e poi è
iniziato il traffico del mattino. Perciò ho fatto tardi. E tu
perché
continui a chiamarmi Superman?
- Perché solo tu e Superman indossate le mutande sopra i
pantaloni...
Quote:
Originally posted by frenc
Un uomo torna a casa alle 7 del mattino e trova la moglie sveglia
che
lo aspetta:
- Allora Superman... abbiamo fatto le ore piccole???
Il marito farfugliando:
- Sai amore, ieri c'era l'incontro d'affari con i Giapponesi...
- E avete discusso fino alle 7 del mattino Superman?
- Fammi finire amore, dopo aver concluso vittoriosamente l'affare
alle
11 di sera, li abbiamo invitati a cena...
- Ed è durata fino alle 7 del mattino questa cena, Superman?
- No amore, abbiamo cenato per un paio d'ore ma poi, visto che
erano
ospiti li abbiamo portati in un locale a farli divertire un
po'...
- Sì Superman... ma i locali chiudono alle 3, massimo alle 3 e
mezza.
Sono le 7...
- Amore non mi fai mai finire, dopo abbiamo pensato di fargli fare
un
giro della città by night...
- Fino alle 7 del mattino, Superman?
- No amore, ma siamo passati dalla strada delle prostitute e
alcuni
volevano divertirsi. Se avessimo detto di no, avrebbero potuto
cambiare idea sul contratto...
- Quanto tempo sono stati con le prostitute, Superman? Tutta la
notte?
- No amore, dopo li abbiamo accompagnati all'aeroporto che il
loro
aereo partiva alle 6...
- Va bene Superman ma all'aeroporto dovevate essere un'ora prima.
Tra le 5 e le 7 c'è una bella differenza...
- Amore dopo siamo andati al bar a fare prima colazione e poi è
iniziato il traffico del mattino. Perciò ho fatto tardi. E tu
perché
continui a chiamarmi Superman?
- Perché solo tu e Superman indossate le mutande sopra i
pantaloni...
medioman!
:D
:D
:D
BELLISSIMA FRENC!
:D:D
Cocordo! Stupenda!Quote:
Originally posted by guyver
BELLISSIMA FRENC!
:D:D
Comunque, se scrivete i detti, metteteci affianco la traduzione....