Sul mio UBUNTU 64 va la versione 64 ed anche la 32.
Sul debian32 su cui ha girato lo script va solo la versione 32 (ovvio).
Sul debian64 'vergine' va solo la versione 64bit (senza problemi).
La versione 32 bit su Debian64 da esattamente l'errore riportato da bhoga. Non so perchè, ma non è un'opzione.